jetzt mal plattdeutsch..